LOŠINJ e CRES

SENTI... L’ISOLA DELLA VITALITÁ

Lussino ha una tradizione di turismo curativo lunga piu di 125 anni. Grazie al mite clima mediterraneo, alle pinete ed all’aria, e il luogo ideale per il ristoro dell’anima e del corpo. Imparate a vivere con noi, in armonia con la natura

GUARDA

Lasciatevi andare! Godete la vista sui delfini che “ballano” in branco, mentre il grifone sorveglia l’isola dal cielo, sui muri delle case il geco striscia con allegria, e nella profondita del mare lo scampo migliore al mondo batte il ritmo con le chele

RESPIRA

Lasciatevi andare! Sentite come vi vizia la natura che ha regalato a Lussino 1018 specie di piante – ben 939 sono autoctone, delle quali 230 officinali

ASSAGGIA

Rilassatevi! Abbandonatevi ai piaceri della gastronomia che vi faranno conoscere la cucina lussignana, le specialita aromatiche e a primavera la Festa della cucina lussignana. Concedetevi un viaggio attraverso sapori che mai prima d’ora avete avuto l’occasione di assaggiare

TOCCA

Rilassatevi! Immergetevi nel nostro mondo e sentite come il sole vi accarezza dolcemente, come la roccia rabbrividisce mentre l’onda la saluta, come i pini catturano il vento che si nasconde tra le fronde

LOŠINJ – LA VOSTRA OASI ISOLANA

La dove le stelle si vedono meglio, la dove si respira a pieni polmoni, dove s’incrociano le onde provenienti dall’Istria, dal Quarnaro e dalla Dalmazia, fra le quali nuota allegro l’ultimo branco di delfini dell’Adriatico del Nord – la si trova l’arcipelago lussignano. L’arcipelago e un luogo incantato, che seduce con i suoi profumi e sapori, con i suoi suoni e con le bellezze naturali intatte.

A proposito dei luoghi

Mali Losinj

Lussinpiccolo è il più grande centro abitato dell’isola. È situato nella parte meridionale del golfo di Lussino e grazie a questa posizione diventò importante centro marittimo e commerciale, come pure nei nostri giorni importante centro turistico. Lussinpiccolo è situato nel golfo di Augusta, la più grande insenatura dell’isola, e con i suoi 6091 abitanti è oggigiorno il più grande centro abitato delle isole adriatiche. Le origini di Lussinpiccolo datano al 12. secolo quando sull’isola di Lussino vennero 12 famiglie croate e si stabilirono nell’orientale baia di San Martino. I primi abitanti erano allevatori e agricoltori, in seguito poi passarono alla pesca, marineria e costruzione navale e con ciò gli abitanti insediarono le coste dell’isola. Il periodo d’oro di Lussinpiccolo era la fine del 19. secolo quando, grazie al mare e alla marineria, “il piccolo villaggio” diventò cittadina marinara. In seguito a grandi cambiamenti e la crisi della marineria in queste aree, con il passaggio dai velieri alle navi a vapore, sembrò che il destino di questa e simili cittadine fosse sigillato. Con la scoperta della salubrità del clima isolano e con l’apparire del nuovo ramo dell’economia locale, il turismo, si aprì una nuova pagina nella storia di Lussinpiccolo. Oggi, Lussinpiccolo è uno dei maggiori centri turistici dell’Adriatico, famoso in tutto il mondo, fatto testimoniato da numerosi fedeli villeggianti che lo visitano di anno in anno. Mali Lošinj (Lussinpiccolo) si è laureato campione del turismo nel 2007 ed è il candidato croato per il “Fiore d’oro europeo 2009”.

Ustrine

Scendendo lungo la costa verso ovest, a pochi chilometri da Belej, si incontra il paese di Ustrine. È un paese di origine romana, come testimoniano i resti di una villa d’epoca romana e numerosi frammenti di tegolame antico, orci e ceramiche.

Il piccolo paese di pastori e pescatori, è situato sull’ orlo di un dirupo a 180 m a strapiombo sul mare,
che termina con la costa frastagliata, baie e diverse insenature. Anche se non avvessero nient’altro da offrire, oltre al paesaggio, varrebbe la pena di visitarle.
Anche qui sarete entusiasti dell’ospitalita della gente del posto, presso la quale è possibile trovare
alloggio.
Frutti di mare e pesce fresco sono le specialità che offre la piccola trattoria del posto.

Dalla romanica chiesetta di S. Martino, la strada asfaltata che attraversa il paese, scende verso il mare e vi porta fino alle tre baie conosciute come Porat, Veli žal e Županj.

Osor

Anche se piccolo, con solo una settantina di abitanti, Ossero, grazie al suo passato solenne e alla sua bellezza intatta, è meta obbligatoria per tutti coloro che visitano le isole di Cherso e Lussino (Cres e Lošinj).

Metropoli millenaria dell’archipelago, con un passato ricco e particolare, divenne famosa nei tempi antichi. Lo dimostra ogni pietra di questa città eterna, situata esattamente là dove le isole di Cherso e Lussino si avvicinano l’una all’altra, quasi unendosi in un bacio. Grazie al canale che divide le due isole (Cavata, Kavuada, Cavanella), che diede la possibilità di passaggio e navigazione da un mare all’ altro, Ossero fu nel passato punto principale del traffico tra Adriatico settentrionale e costa dalmata, diventando per questa ragione un porto internazionale.

Le fondamenta delle mura della città rivelano un passato le cui tracce risalgono fino al IX sec. a.C. e il nome della cittadina, Osor-Apsoros che si suppone derivare dall’antico eròe Apsirto, la rende una città mitica.

L’antica piazza cittadina in cui si trovano bellissimi edifici del XV e del XVI secolo, dal palazzo del Municipio con la loggia, (l’attuale L’antica piazza cittadina in cui si trovano bellissimi edifici del XV e del XVI secolo, dal palazzo del Municipio con la loggia, (l’attuale La collezione archeologica Ossero – Museo di Lussino ), al palazzo vescovile e alla maestosa cattedrale con il campanile, costituisce il centro storico della cittadina.

L’ intera città di Ossero è un vero Museo all’ aperto, nel quale hanno lasciato le loro tracce artisti di varie epoche, dal moderno Meštrović ai resti delle mura antiche, alle fortezze ed alla prima basilica paleocristiana. Città museo, i cui giardini e parchi nascondono fra il loro verde le tracce delle antiche ville, del convento e dei portali del Rinascimento. La cittadina, che è nello stesso tempo storia e museo, diventa, nel periodo estivo, anche un vero e proprio palcoscenico, ricco di eventi culturali, tra i quali le note Serate musicali di Osor, che hanno luogo nei mesi estivi dal 1976.

La cittadina offre alloggi privati, ben organizzati e confortevoli mentre fuori dalla città, in riva al mare, ci sono due campeggi, con spiagge e ristoranti.

INFO SULL'ISOLA

Sento l'ebbrezza dell'immensità, del mugghio del mare, del silenzio nella sabbia. Il mare mi culla da secoli, sento il richiamo della mia amata costa, il richiamo della vita, dell'infinità, di un nuovo inizio. Dalle profondità vidi il sole colorato all'orizzonte, il cielo che si specchiava nel mare ed il gioco dei delfini. Mi avvicinai, e vidi la cittadina e la vela tirata di una barca che viaggiava verso il sogno. Come sparse dal cielo, isole grandi, piccole e piccolissime suscitano curiosità. Ognuna di loro ha la propria aura; ognuna di loro custidisce la propria storia. Vi racconterò quella delle isole dell'arcipelago di Cherso e Lussino (Cres e Lošinj), detto Apsyrtides.

Posizione geografica
Clima
Flora e fauna
Storia
Cultura

L’isola di Lussino è parte integrante dell’arcipelago di Cherso e Lussino e forma il gruppo occidentale di isole quarnerine all’interno del golfo del Quarnero, il quale, assieme al golfo di Trieste, è il punto nel quale il Mediterraneo entra più in profondità nel continente europeo. Il gruppo di isole di Cherso (Cres) e Lussino (Lošinj) si estende da nordovest verso sudest per una lunghezza di 99 chilometri con una superficie complessiva di 513 km², il che rappresenta il 16 per cento della superficie globale delle isole adriatiche.
La serie occidentale delle isole quarnerine è costituita dalle isole Cherso (409 km²), Lussino (75 km²) e dalle isole minori: Unie (17 km²), Ilovik (6 km²), Susak (4 km²), Vele Srakane (1 km²). Le isole di questo gruppo, con la loro posizione centrale, hanno la funzione di un ponte naturale tra l’Istria e la Dalmazia.
Questo gruppo di isole si trova nel bel mezzo dell’emisfero settentrionale, giacchè é attraversato dal 45.esimo parallelo, per cui per gran parte si estende nella zona subtropicale della metà meridionale dell’emisfero settentrionale, il che influisce sul clima e sulle modalità di vita della popolazione.
L’isola di Lussino è l’undicesima isola per grandezza nell’Adriatico, lungo 33 km e largo dai 4,75 km nella zona settentrionale e centrale dell’isola, fino ai 0,25 km nelle vicinanze della città di Lussinpiccolo. L’intera lunghezza della costa frastagliata è di 112,7 km. Tutta la costa dell’arcipelago è piena di baie e baiette, ideali per fare il bagno e prendere il sole.
La montagna più alta di Lussino è la boscosa montagna di Osoršćica (588 m), lunga circa 10 km, che si protende lungo la parte settentrionale dell’isola. L’isola di Cherso è più montuosa, qui si trova il monte Sis (650 m) e un fenomeno naturale – il lago di acqua dolce Vransko jezero (lago di Aurana). Questo enorme serbatoio naturale di acqua dolce e sana contiene oltre 200 milioni di metri cubi di acqua e rifornisce d’acqua potabile tutte le località sulle isole.
Nell’antichità Cherso e Lussino erano un’unica isola. Solo con lo scavo del canale di Ossero, probabilmente al tempo dei Romani, si formarono due isole che oggigiorno sono collegate da un ponte e sono un’unità sia per quanto riguarda i trasporti che in senso geografico.
Ogni ricerca sulle condizioni climatiche di Lussinpiccolo deve inevitabilmente iniziare dagli studi di Ambroz Haracic, professore alla scuola nautica di Lussinpiccolo, il quale a cavallo del 19. e 20. secolo, quando Lussinpiccolo era importante stazione climatica sull’Adriatico, definì tutte le peculiarità di Lussino specialmente in confronto ad alter località sull’Adriatico e sul Mediterraneo. Gli studi sul clima dell’isola ebbero a quel tempo valore determinante, così che nel 1892 Lussingrande e Lussinpiccolo furono nominati stazioni climatiche, il che apri all’isola una nuova via di sviluppo economico attraverso il turismo. La caratteristica principale del clima mediterraneo sono inverni miti e estati non troppo calde. L’isola di Lussino dista abbastanza dalla terraferma affinché il mare sia l’unico fattore che influenzi il clima. Il mare non si riscalda così in fretta come la terra, però anche perde il calore più piano, così che d’inverno il mare è una riserva di calore che riscalda l’aria. La conseguenza sono inverni più miti e più caldi rispetto alla parte costiera del Litorale croato. La spiccata marittimità si riflette anche nella mitigazione delle afe estive e Lussinpiccolo ha in media pochi giorni con la temperatura massima sopra i 25 °C. Per le caratteristiche di temperatura e del microclima, Lussinpiccolo si può comparare con le località della Costa Azzurra (Cannes, Nizza), mentre comparato con Corfù e Palermo ha la temperatura media maggiore da 1 a 2 °C. Le temperature del mare durante l’autunno, l’inverno e la prima parte di primavera sono maggiori delle temperature dell’aria. L’influenza rinfrescante del mare si ha proprio quando è necessario, durante il periodo più caldo dell’anno. Se consideriamo i 20 °C come temperatura gradevole per fare il bagno, allora la stagione balneare può durare 126 giorni, in pratica dalla prima decade di giugno fino alla seconda decade d’ottobre. L’insolazione è anche una delle caratteristiche del clima lussiniano. La media annua delle ore di sole e 2580 ore. Per il numero d’ore di sole Lussino si può comparare alle città Nordafricane e alle parti meridionali dell’Adriatico, è un elemento importante per la permanenza di turisti e la scelta del luogo di villeggiatura e cura durante tutto l’anno. Il numero maggiore di precipitazioni si ha a settembre, novembre e dicembre, mentre il minore tra aprile e agosto. Il periodo piovoso dura dall’autunno fino alla fine di dicembre. Lussinpiccolo ha annualmente un numero cospicuo di precipitazione il che è molto importante per la purificazione dell’aria, la diminuzione di acidi carbonici e la stabilizzazione dell’aria, caratteristica importante di luoghi usati come stazioni climatiche. La neve a Lussino è molto rara perché la temperatura dell’aria non è quasi mai sotto i 0 °C. Il vento più forte che soffia sull’isola è la bora, alla quale è esposta la parte orientale della costa, ad occidente soffia lo scirocco e il rinfrescante maestrale. La bora, lo scirocco e il maestrale sono venti tipici per tutto il Litorale. La frequenza della bora è più cospicua in autunno, inverno e primavera. Il vento settentrionale o «tramontana» è più forte a gennaio, mentre lo scirocco è dominante in autunno. Grazie alla sua posizione in un porto chiuso orientato verso sud-ovest, con l’entroterra che è un’altura boschiva, l’influenza della bora è minima a Lussinpiccolo. L’entrata nel porto di Lussinpiccolo, nelle baie di Čikat e Krivica, è completamente protetta, così che anche durante le bore più forti è possibile passeggiare in queste parti dell’isola. Lussinpiccolo ha in media 118 giorni all’anno con completa calma senza nessun vento.
FLORA
Grazie alle iniziative di persone lungimiranti, tra le quali spiccava il prof. Ambroz Haračić, alla fine del XIX secolo sono state rimboschite vaste superfici di pietraia isolana tra Lussinpiccolo e Lussingrande dove oggi si estendono fitte pinete. Il clima mite dell’isola di Lussino si riflette anche nel gran numero di specie di piante.
Secondo ricerche sono state identificate circa 1100 specie di piante, delle quali alla flora autoctona appartengono 939 specie. 230 specie sono considerate erbe medicinali. Circa 80 specie, per lo più piante esotiche, sono state portate da altre parti del mondo da capitani e marinai lussiniani che li hanno piantato nei giardini delle loro case. Per il clima specifico sull’isola crescono piante che di solito appartengono alla flora del sud della Dalmazia e alla Sicilia.
Crescono agavi, cactus messicani (opunzia), palme, magnolie, mirto, pistacchio, mimose, fichidindia (karmus-nassarah), limoni, arance e mandarini (portati dal Vietnam a Palermo e poi a Lussinpiccolo). I densi pineti attorno a Lussinpiccolo sono diventati una cintura verde che protegge la città e il porto dalla bora. A Čikat queste foreste si sono gradualmente trasformate in parco. Oggigiorno i densi pineti sono il simbolo di Lussino e presentano un’immensa ricchezza per il suo sviluppo turistico.
L’area di Čikat è stata nominata parco-bosco naturale. Grande valore assume anche il parco di Lussingrande, innalzato dall’ardciduca Carlo Stefano d’Asburgo, dove si trovano più di 200 specie di alberi da tutto il mondo. La vegetazione sull’isola è rigogliosa in tutte le stagioni.
Secondo le ricerche del professore A. Haračić lo stato della vegetazione migliora il clima. La culminazione della vegetazione è a maggio quando fiorisce la maggior parte delle piante. I mesi più belli a Lussino sono da marzo a maggio per la mitezza della temperatura dell’aria, la ricchezza del rigoglio delle piante e per l’aria colma di profumi aromatici.
FAUNA
Sul gruppo di isole lussinesi non ci sono serpenti velenosi; ci sono solo quelli non velenosi e delle lucertole. L’isola di Lussino è la patria del geco, piccola lucertola della famiglia dei Geconidi. Il geco è una specie a rischio di estinzione, protetta dalla legge, e la loro distruzione rappresenta un’azione illegale e quindi punibile. Jakov Matunci di Lussinpiccolo con il suo progetto di protezione del geco, lucertola mediterranea che vive nella maggior parte delle isole adriatiche, ha vinto nel maggio 2004 il terzo posto alla gara nazionale della protezione dell’ambiente Volvo Adventure, tenutasi nella città svedese di Göteborg.
Sull’isola c’è della piccola selvaggina, ma anche animali più grandi: il daino e il muflone. Ci sono anche molti volatili, tra gli uccelli rapaci qui troviamo: l’astore, lo sparviere, il falco, e il grifone che per il nuemro limitati di esemplari è una specie protetta. Tra gli animali domestici, le più diffuse sono le pecore che danno un’immagine idillica delle rocce della parte settentrionale dell’isola di Lussino.
In seguito alla costa frastagliata, il mare che bagna le coste dell’isola è ricco di flora e fauna. Le correnti incessanti che passano per le baie e insenature donano al mare una spiccata limpidezza, purezza e trasparenza. Nel nostro mare vive 95 specie di pesci, 71 specie di granchi, conchiglie, chiocciole, differenti specie di flora marina e di echinodermi.
I delfini sono frequenti ospiti di queste zone, gioiosi e sempre pronti al contatto con umani, a differenza di molti acquatori di paesi vicini da dove sono scomparsi. Loro sono indicatori biologici eccellenti del habitat nel quale vivono.
L’arcipelago chersino-lussinese veniva chiamato nell’antichità Apsyrtides. Il nome è legato alla leggenda del mitico eroe Apsyrto.
Le isole di Cherso e di Lussino erano un tempo un’isola sola, ma a causa del commercio e della Via D’Ambra sono state divise da un canale scavato artificialmente nella zona di Ossero. Tempeste storiche, come onde marine, si sono abbattute sulle nostre isole. Millenni sono passati su queste isole. Ogni irruzione di un popolo nuovo ha lasciato tracce di una cultura materiale importata oppure nata in questa zona. I villaggi più antichi tra le isole (Lubenice, Osor, Beli) risalgono a più 4000 anni fa, mentre la città romana di Ossero è stata il centro della diocesi nel IX. secolo.
Quasi disabitata fino alla metà del 13. secolo, Lussino si è sviluppata fino al 19. secolo in una delle principali forze marinare della regione, mentre la città di Lussinpiccolo, dopo Trieste, in uno dei porti più importanti dell’Adriatico. I Lussiniani si sono affermati con la loro arte nella costruzione dei velieri, ma erano conosciuti anche come i migliori marinai del Mediterraneo. Proprio in quel periodo è stato definito l’aspetto architettonico del centro di Lussinpiccolo che è rimasto immutato fino ad oggi.
Gli inizi del turismo risalgono al 1885 quando è apparsa una prima forma di turismo – il turismo salutare. Il 21 gennaio 1885 è stato registrato il primo turista di quest’isola.
Il primo albergo a Lussinpiccolo si chiamava Vindibona ed era stato costruito nel 1887.
Grazie alle particolari caratteristiche del clima, Lussino è stata proclamata nel 1892 stazione di cura climatica, grazie al decreto del Ministero della Salute della monarchia austro –ungarica. Lussino è diventata così la meta preferita dell’aristocrazia austro-ungarica che ha innalzato sull’isola numerose ville che ancora oggi la abbelliscono.
Ancora oggi Lussino è conosciuta come stazione di cura climatica per la cura delle malattie delle vie respiratorie e delle allergie. L’isola è ideale per il riposo del corpo e dell’anima, specialmente nei mesi invernali, primaverili e autunnali. Gli albergatori offrono programmi per il finesettimana e quelli settimanali per liberarsi dallo stress, ma anche molti altri programmi wellness.
La ricca eredità culturale dell’isola si rileva ad ogni passo. Le chiesette, i monasteri, gli edifici del rinascimento, le basiliche e i resti antichi si incontrano ovunque.
Una ricca e straordinaria collezione di opere degli artisti croati, donazione del prof. Andro Vid e della Sig.ra Katarina Mihičić insieme ad una collezione di opere degli artisti stranieri, donazione del Sig. Giuseppe Piperita, è custodita ed esposta nella galleria Fritzi di Mali Lošinj.
L’ambiente del museo-galleria “Kula” (La torre) di Veli Lošinj testimonia la tradizione marittima dell’isola. L’esposizione permanente ha il compito di presentare la storia di Lošinj nelle sue varie fasi, con un accento particolare sulla celebre storia marittima. Oltre all’’esposizione permanente, nell’ambiente sono previsti i locali per le esposizioni occasionali di opere di pittura nonché quelle di museo.
La scoperta della preziosa scultura, nelle acque marine di Lošinj nell’anno 1999, che rappresenta l’atleta greco APOXYÒMENOS testimonia la ricca vita culturale. Museo unico è dedicato alla statua dell’Apoxyómenos la cui storia inizia già al solo ingresso, nella stanza blu del pianoterra. Le nove scene di ogni stanza offrono sensazioni sensoriali speciali affinché i visitatori tramite il gusto, l’olfatto, l’udito e la vista possano vivere in modo individualizzato l’Apoxyómenos, ma anche la destinazione dell’isola di vitalità come uno dei luoghi più belli del Mediterraneo.
La Città di Osor è infatti, un museo all’aperto, nel quale gli artisti di tutte le epoche hanno lasciato la propria traccia, dall’artista moderno, Meštrović fino ai resti delle mura antiche, delle fortezze, della prima basilica eretta agli albori della cristianità; una città-museo i cui giardini e parchi nascondono, nella propria vegetazione, tracce di ville antiche, di portali del rinascimento e di monasteri. Una cittadina che incarna i periodi storici vissuti ed in contemporanea appare un vero museo, nel periodo estivo, diventa un unico palcoscenico ricco di eventi culturali, tra i quali si distinguono le Serate di musica di Osor (Osorske glazbene večeri).

Info sull'isola

Sento l’ebbrezza dell’immensità, del mugghio del mare, del silenzio nella sabbia. Il mare mi culla da secoli, sento il richiamo della mia amata costa, il richiamo della vita, dell’infinità, di un nuovo inizio. Dalle profondità vidi il sole colorato all’orizzonte, il cielo che si specchiava nel mare ed il gioco dei delfini. Mi avvicinai, e vidi la cittadina e la vela tirata di una barca che viaggiava verso il sogno. Come sparse dal cielo, isole grandi, piccole e piccolissime suscitano curiosità. Ognuna di loro ha la propria aura; ognuna di loro custidisce la propria storia. Vi racconterò quella delle isole dell’arcipelago di Cherso e Lussino (Cres e Lošinj), detto Apsyrtides.
L’isola più grande fra quelle dell’arcipelago lussignano è la boscosa Lussino con il monte Ossero (Osoršćica). Chi lo scala, trova nel panorama spettacolare la pace, l’armonia e la bellezza. Da lì, lo sguardo si sposta verso le piccole isolette: la fertile isola d’Unije, la sabbiosa isola di Susak con i suoi costumi originali, le solitarie isole di Male e Vele Srakane, l’isola di Ilovik cosparsa di fiori. C’e qualcosa di più bello del vivere assieme al sole, di assorbire i profumi, i sapori, i succhi ed i colori di queste isole e di godersi l’aria pulita? Ognuna di loro, con le proprie particolarità, si tiene stretti i propri segreti e le proprie bellezze. Venite ed esploratele! Non è una cosa difficile. Sono collegate quotidianamente con imbarcazioni da turismo e di linea che partono da Lussino, e Lussino, d’altra parte, è collegata con la terra ferma con moderni traghetti, aliscafi ed aerei sportivi. Il mare le divide ma anche le unisce.
Proprio in questo mare, io, Apoxyiòmenos, dormii per quasi 2000 anni finché non mi trovarono nel 1997, nel mare fra le isole di Vele Orjule e Lussino. È il mare più pulito e limpido che ci sia, ricco di flora e di fauna. Io lo so bene, ma lo sanno anche i delfini, che qui si possono addottare. Incontrarli nel mare di Lussino è una cosa abituale e frequente, che però t’incanta sempre come la prima volta, è un’esperienza indimenticabile. Negli ultimi anni, fra gli ospiti dell’arcipelago di Lussino, possiamo annoverare anche la misteriosa foca monaca. Non c’è da meravigliarsi, perchè la nostra costa è piena di spiagge nascoste e solitarie, un po’ selvagge ma accoglienti. I lussignani sono stati per tutta la vita legati al mare. Lo amavano e lo temevano allo stesso tempo, e per questo la chiesetta Annunziata a Cigale (Čikat) era una chiesa votiva. Costruita a precipizio sul mare, ascolta senza sosta le preghiere dei marinari e le sirene delle navi. Oltre a quello di Pod Javori, il bosco – parco di Cigale, nato grazie al professor Ambroz Haračić, è pieno di tracce lasciate da molti marinai e capitani, che da terre lontane portavano e donavano alla loro isola piante esotiche di vari colori, profumi e forme.
La torre di Lussingrande (Veli Lošinj) conserva nella sua area museo-galleria la straordinaria storia della marineria lussignana. Li, pieno d’orgoglio, si trova anche il maestoso edificio barocco, la chiesa di S.Antonio Abate, tesoro di opere d’arte. A Lussinpiccolo (Mali Lošinj), emergendo dal mare, spicca in alto il campanile della Chiesa parrocchiale della natività di Maria, mentre nascosto in una calle, c’è il Palazzo Fritzi che racchiude opere d’arte appartenenti alle collezioni delle famiglie Piperata e Mihičić. Il più importante monumento storico – culturale dell’isola è però l’odierna Ossero (Osor), la città museo, antica quattro milla anni. I secoli scorrono in ogni angolo di questa terra. Lo testimoniano il Museo dell’arte sacrale, il palazzo vescovile, la Collezione archeologica, la cattedrale del 15esimo secolo. Nella cattedrale vengono conservate le reliquie di S. Gaudenzio, vescovo e patrono di Ossero. Secondo una legenda, dobbiamo ringraziare proprio lui per aver cacciato dall’isola i serpenti velenosi. Tuttora, qui s’incontrano soltanto serpenti non velenosi, lucertole e la protetta tarentola mauritanica. Nella cattedrale si svolgono le serate della musica classica, Osorske glazbene večeri, diventate ormai una tradizione.
Oggi Lussino è una meta turistica ambita, dove potrete trovare di nuovo voi stessi. Gli inizi del turismo sull’isola di Lussino sono legati al turismo curativo, grazie alla saggia aristocrazia austroungarica, che per prima scoprì gli effetti benefici del clima e della flora sull’isola. Lussino venne proclamato luogo di cura ed a quell’ epoca si costruirono numerose ville, che restaurate, tuttora adornano Lussino. Il loro stile viene seguito anche dagli alberghi di costruzione recente, che sempre di più si arricchiscono di nuovi servizi. Alcuni di loro mostrano già orgogliosi le loro quattro stelle e offrono servizi del centro benessere e piscine con acqua di mare riscaldata, mentre gli altri si trasformano in piccoli alberghi a conduzione familiare e pensioni. L’alloggio privato Vi offre l’occasione di conoscere la cortesia degli ospiti, i loro usi e le loro tradizioni. Vivrete una sinfonia di colori, profumi e sapori, godendo la tradizionale cucina isolana, a base di piante selvatiche e aromatiche e d’olio d’oliva. Sarete piacevolmente sorpresi dal sapore della carne d’agnello nostrano e dagli scampi della zona quarnerina, dall’aroma della grappa alle erbe aromatiche e dall’odore del vino locale, proveniente dall’isola di Susak. Lussino offre campeggi situati su tutta l’isola, in riva al mare, con bellissime spiagge che fitte pinete proteggono dal sole. I loro visitatori hanno il vantaggio di godere cosi anche di un’aromaterapia naturale!
Durante tutto l’anno si svolgono molte manifestazioni profumate, dai nomi provenienti dalle piante autoctone e spontanee, che offrono una vasta gamma di profumi e sapori sani ed unici. Per coloro che amano il riposo attivo, c’e la possibilità di godersi, durante tutto l’anno, i 220 km di sentieri che si estendono su ben cinque isole. I sentieri si snodano lungo un paesaggio naturale, svariato e pieno di profumi. Vi condurranno fino a villaggi nascosti e suggestivi: Belej, Ustrine, Punta Križa, Nerezine, Sveti Jakov, Ćunski ed Artatore. I più curiosi faranno le immersioni nel nostro mare pieno di grotte e scogli mentre chi preferisce la superficie del mare, gusterà il piacere della vela, del windsurf, dello sci acquatico e della pesca. Dopo una giornata piena d’attività, sicuramente avrete la voglia di rilassarvi e divertirvi. Fate un salto nella notte lussignana! Visitate le cantine con la musica dal vivo ed i night club, ascoltate il festival-jazz oppure il canto a cappella, apassionatevi ai balli tipici lussignani ed ai costumi dei gruppi folcloristici. Non scordate di dare uno sguardo al cielo, il più stellato fin dai tempi di Spiridon Gopčević (Leo Brenner), che scelse Lussino per fondare il suo osservatorio astronomico Manora.
Dopo il restauro, mi hanno condotto attraverso la mia terra e attraverso il mondo per mettermi in mostra, ma da nessuna parte ho incontrato clima e gente simili. Adesso sono sicuro che non abbiano lasciato per caso il mio bronzo di atleta greco, alto più di 192 cm e antico più di 2000 anni, proprio in mezzo alle isole di Lussino. Sapevano che era il posto giusto per me, luogo dove sarei sicuramente ritornato. È per questo che Vi invito a visitare la nostra isola piena di vitalità e a toccare con mano tutte le storie narrate e le memorabili immagini raccontate. Sono le perle dell’isola. Venite a trovarle!
BENVENUTI SULL’ISOLA DI LUSSINO!

Che cosa fare

VELA

L’isola vanta una lunga tradizione marittima, tramandata di generazione in generazione, curando sempre l’istinto e la necessità di stare al mare. La costa frastagliata dell’arcipelago completa il quadro, rendendola una destinazione perfetta per la navigazione.

Il rapido sviluppo del turismo nautico è una conferma che l’antico detto “Navigare necesse est”, ora è attuale più che mai. Il naturale bisogno dell’uomo di immergersi in quel vitale elemento dalla forza talmente straordinaria che allo stesso tempo spaventa e attira, è inevitabile.

Entrando nelle acque di Cherso si apre una bellezza affascinante tutta da scoprire. A interrompere la linearità della costa lunga e frastagliata, ricoperta dalla ricca vegetazione mediterranea, sono le infinite spiagge e baie, perfette per ancorare nella purezza della natura.

Le eccellenti condizioni microclimatiche e le numerose possibilità di svago danno la possibilità di trascorrere una vacanza attiva. Le stupende acque di Cherso presentano innumerevoli sfide per chi pratica la vela.

PASSEGGIATE E SENTIERI

Se volete conoscere l’interno di Cherso o semplicemente immergervi nella natura, troverete a vostra disposizione ben 100 km di sentieri marcati.

C’è una miriade di motivi per ripercorrere l’isola: c’è chi vorrà fare una bella vacanza, chi vorrà scoprire i monumenti storico culturali dell’isola e chi vorrà godere la natura trascorrendo una vacanza attiva. Ripercorrendo l’isola si può inoltre conoscere il ricco mondo vegetale. Questo piccolo spazio ospita un vero e proprio giardino botanico con piante autoctone e vegetazione fitta, verde e rigogliosa nonostante il calore del sole. Immergetevi nell’armonia della natura, nei profumi dei cipressi sempreverdi, lecci, allori, negli oliveti centenari, nella lavanda e nel rosmarino.

PISTE CICLABILI

Il ciclismo è, oltre alle camminate e l’escursionismo, un ulteriore modo di scoprire le località montuose dell’isola di Cherso, godere gli unici scenari e le zone boschive, ed esplorare i posti e i villaggi più nascosti dell’isola. Le stagioni migliori per prativare il ciclismo sono la primavera e l’autunno, quando le temperature non sono ancora troppo alte e fa bel tempo.

La città di Cherso e i suoi dintorni sono facili da scoprire in bicicletta grazie alle numerose piste che attraversano i punti più importanti della città: la caletta Dražica, l’ACI marina di Cherso, il centro, e, costeggiando il mare agli hotel, i campeggi, le spiagge e il villaggio turistico di Gavza.

Percorrendo la strada principale e le strade sterrate dell’isola si raggiungono quasi tutte le località dell’isola. Una delle piste ciclabili più note è proprio una strada sterrata lunga 15 km, che collega la marina di Cherso al villaggio di Valun. Seguendo la stessa strada si raggiungono anche i villaggi situati in zone più alte: Pernat, Podol, Zbičina e Lubenice. La pista inizia nella marina di Cherso: dietro al recinto della marina, vicino alla reception, un sentiero segue il corso del rifornimento idrico dell’isola. Una volta usciti dalla marina e giunti su un sentiero sterrato si deve seguire le indicazioni per Valun. Lungo il cammino ci sono tante recinzioni in legno, destinate a ostacolare l’entrata delle pecore: una volta entrati, siete gentilmente pregati di chiuderle. Alla fine dello sterrato si arriva a una strada in asfalto che porta verso Valun.

Un altro sentiero interessante inizia nel villaggio di Podol, situato al di sopra di Valun. Seguendo il Lago di Vrana offre una spettacolare vista sul lago e sulla natura circostante. Il sentiero porta fino al villaggio Grmov che guarda sul lago, e continua fino a ricollegarsi alla strada principale.

A nord invece, un’affascinante percorso è quello dello sterrato Sv. Petar – Ivanje. La pista è raggiungibile sulla strada principale dell’isola nella direzione di Porozine. All’indicazione per Beli girare a destra e poi continuare fino a Sv. Petar. Arriverete a Ivanje seguendo una strada lunga 8km e parzialmente asfaltata. Al quinto chilometro della strada per Ivanje ci si imbatte contro il villaggio di Petričevi, dove c’è un bivio. Girando a sinistra, il sentiero continua nei boschi e i monti di Tramuntana. Il percorso si ricollega infine alla strada principale dell’isola.

Le bellezze dell’isola di Cherso si scoprono solo girando per le sue strade. Basta un solo incontro per averla per sempre nel cuore.